central provident fund meaning in Chinese
中央福利备用基金
Examples
- After his first visit to singapore in 1990 as the mayor of shanghai , mr zhu soon implemented a series of reforms based on singapore ' s central provident fund scheme and housing experience , which he modified to suit shanghai ' s conditions , he told singapore ' s media
在抵达新加坡当天，朱?基总理对新闻媒介说， 1990年他以上海市市长身分首次来访，把新加坡的公积金制度和住房建设经验带了回去，并在加以修改之后予以推行。 - After his first visit to singapore in 1990 as the mayor of shanghai , mr zhu soon implemented a series of reforms based on singapore ' s central provident fund scheme and housing experience , which he modified to suit shanghai ' s conditions , he told singapore ' s media
在抵达新加坡当天,朱金容基总理对新闻媒介说, 1990年他以上海市市长身分首次来访,把新加坡的公积金制度和住房建设经验带了回去,并在加以修改之后予以推行。 - In its reply , the central provident fund board said in support of the national effort to promote cashless electronics payment , cpf branch offices do not accept cash for the topping - up of medishield premiums cpf members are informed by letter of the various payment modes available she did not have an atm card . hence , she was advised to pay by cheque instead . 19 sep , lianhe zaobao ' s forum page
针对此事受询时,公积金局的答复是： “为了支持在全国范围内采用非现款支付及电子收帐工作,公积金局的各个分局不再接受以现款填补健保双全户头我们曾写信给公积金会员,说明了各种切实可行的付款方法xx的母亲,没有自动提款卡,因此要求她用支票付款。 ” - A simple review , however , could tell many measures we adopted in the housing financial system reform process have failed to work well . among the measures are the experiments on china with singapore central provident funds system , american mortgage loan system and german housing financial association system and the kind alike . to be honest , we are in the preliminary stage of housing consumption financial development
但回顾我国住房金融体系的改革和发展过程，则可发现，我国住宅金融、尤其是住房消费信贷体系在改革中借鉴了很多发达国家的成功经验，如新加坡的住房公积金制度、德国的住宅金融合作社制度、美国的抵押贷款市场以及日本的住宅金融公库，并对其中一些还进行了试点工作，但客观来看，这些试点并没有取得预想的成功。